Uma Fuga da Arasaka Como Cartão de Visita
O novo material promocional de Cyberpunk: Edgerunners 2, divulgado pelo canal oficial Netflix no YouTube, mostra uma cena de fuga de um prédio da Arasaka, a megacorporação que dá nome a boa parte dos conflitos do universo de Cyberpunk 2077. A prévia reforça a estreia da nova temporada do anime, confirmada para 20 de outubro, com os dez episódios disponíveis de uma só vez na plataforma.
A nova temporada é descrita pela própria Netflix como uma história autônoma (“standalone”), sem ligação direta com os acontecimentos da primeira leva de episódios, lançada originalmente em 2022. O material promocional resume a trama como “a raw chronicle of redemption and revenge” (“uma crônica crua de redenção e vingança”) dentro do mesmo universo criado pela CD Projekt RED para o jogo Cyberpunk 2077.
Quem Assina a Nova Temporada
A produção segue a cargo do estúdio japonês Trigger, em colaboração com a CD Projekt RED, detentora da franquia de videogame que inspirou o anime. A direção da nova temporada marca a estreia de Kai Ikarashi no posto, depois de ter atuado como artista de storyboard e animador na primeira temporada. O roteiro é assinado por Masahiko Otsuka, com Bartosz Sztybor — vencedor de um Hugo Award — na função de produtor e responsável pela história. O design de personagens ficou a cargo de Ichigo Kanno.
Elenco de Voz
A nova temporada mantém quatro personagens centrais, com dubladores diferentes nas versões japonesa e inglesa:
- Roman Carax: Momoka Terasawa (japonês) / Valeria Rodriguez (inglês)
- Talia Yang: Akari Kitō (japonês) / Kimoy Lee (inglês)
- D: Kōki Uchiyama (japonês) / Nazeeh Tarsha (inglês)
- Weak Kingsley: Kentarō Tone (japonês) / Clancy Brown (inglês)
Trilha Sonora Reúne Clássico e Inédito
A trilha da nova temporada combina referências do passado com material inédito: o tema de abertura é “10:15 Saturday Night”, da banda britânica The Cure, originalmente lançada em 1978, enquanto o encerramento fica a cargo da canção “Watson”, da artista Petite Meller. A rapper Rico Nasty também gravou uma faixa inédita para a trilha, intitulada “YOU CAN’T RUN FROM ME”.
Quando Assistir
Cyberpunk: Edgerunners 2 chega à Netflix em 20 de outubro, com os dez episódios da temporada disponíveis simultaneamente desde o primeiro dia — seguindo o mesmo formato de lançamento integral usado na primeira temporada, que ajudou a consolidar o anime como um dos maiores sucessos de crítica e público ligados ao universo de Cyberpunk 2077 fora dos jogos.
Para quem acompanhou a primeira leva de episódios, a confirmação de que a nova história é autônoma — sem depender diretamente da trama anterior — abre espaço para que a Netflix e a CD Projekt RED expandam o universo do anime sem ficar presas aos personagens e ao desfecho já conhecidos pelos fãs.